En respect avec ce qui est établit par la Loi 34/2002 des Services de la Société
de l’Information et du Commerce Electronique, nous vous informons que: l’accès à la présente page
web est gratuit et ne requiert aucun enregistrement ou suscription préalable, excepté dans les
zones restreintes d’utilisation exclusive pour les utilisateurs enregistrés. L’utilisation de cette
page web est conditionnée par la lecture et l’acceptation intégrale, expresse et sans réserves des
présentes Conditions Générales d’Utilisation en vigueur au moment de l’accès, que nous vous prions
de lire attentivement :
Cette page web est la propriété de Bioinside Investigación y Tecnología, S.L.U. (dorénavant
EMA), domicile social C/ Sant Martí de l'Erm 22. P.Industrial Fontsanta, Sant Joan Despí,
08970 Inscrite au Registre du Commerce de Barcelone : Tome 28162. Folio 158. Feuille B 132330.
Inscription 6. C.I.F. B 60829793 et publié dans le Nº B.O.R.M.E. 26082652. Bioinside possède la
marque déposée EMA et celle-ci supporte la marque commerciale CEYA, vers laquelle ce site web
redirige quelques liens.
Au travers de ce site web nous offrons des informations sur EMA, ainsi que sur les produits
que EMA commercialise, sans que ceci ne suppose une quelconque relation professionnelle,
commerciale ou de travail avec l’utilisateur.
Tous les contenus, textes et images présents sur cette page web sont la propriété de EMA et
sont protégés par les droits de Propriété Intellectuelle et Industrielle.
L’utilisateur a uniquement le droit d’utiliser ces derniers à titre privé, et doit avoir l’a
utorisation de EMA pour pouvoir les modifier, les reproduire, les exploiter, les distribuer et
notamment pour les commercialiser, ou pour toute autre activité.
A tout moment nous pourrons modifier la présentation et la configuration de cette page web et
même la supprimer du Réseau, ainsi que les services et contenus rendus, ceci de manière unilatérale
et sans préavis.
L’utilisateur a expressément l’interdiction d’utiliser et d’obtenir les services et contenus
offerts dans la page web présente, par des processus distincts de ceux stipulés dans les présentes
conditions d’utilisation, et dans ce cas dans les conditions particulières qui régulent l’a
cquisition de services déterminés.
Il est expressément interdit d’introduire des hyperliens sur des pages web étrangères à notre
entreprise, qui permettent l’accès à notre page web, sans le consentement préalable de EMA. Dans
tous les cas, l’existence d’hyperliens sur des sites web étrangers aux nôtres, n’impliquera en
aucun cas l’existence de relations commerciales ou mercantiles avec le titulaire de la page web où
est établit l’hyperlien, ni l’acceptation de la part de EMA de ses contenus ou services.
EMA, dans le but de réaliser ses activités commerciales et promotionnelles, ainsi que d’i
nformer sur ses produits exclusifs, sollicite sur le site web des données à caractère personnel qui
feront l’objet d’un traitement informatisé, et seront incorporées à nos bases de données.
De même, nous vous informons que les données sont traitées conformément à la Loi Organique de
Protection des Données Personnelles 15/1999. Les présentes politiques de privacité sont régies par
la réglementation exclusivement applicable en Espagne, soumettant à celle-ci tant les utilisateurs
nationaux que les utilisateurs étrangers qui utilisent ce site web.
EMA considère que quand l’utilisateur accepte d’envoyer ses données personnelles à travers le
formulaire de contact ou par courrier électronique, il nous donne expressément son autorisation et
son consentement pour le traitement et l’incorporation de ces données à nos fichiers automatisés
correspondants, bien que ce soit à caractère révocable et sans effet rétroactif.
Les données que nous sollicitons sont celles adaptées, pertinentes et strictement nécessaires
pour la finalité pour laquelle elles sont recueillies.
EMA se réserve le droit de décider de l’incorporation ou non de vos données personnelles à
ses fichiers.
Vos données sont traitées confidentiellement et sont utilisées exclusivement de manière
interne et pour les finalités indiquées. Par conséquence, nous ne cèderons et ne communiquerons vos
données à aucune tierce personne, excepté si l’utilisateur nous l’autorise. Nous considérons que si
vous n’annulez pas expressément vos données personnelles de nos fichiers, vous continuez d’être
intéressé d’être incorporé à ces fichiers, jusqu’à ce que EMA le considère opportun et tant que
cela reste adapté à la finalité pour laquelle ces données ont été obtenues.